How to add an application to the panel in KDE:

Kickoff Application Launcher --> (Right Click) --> Edit Applications --> New Item
Then, right click the menu item --> Add to Panel